Скандалы вокруг не ортодоксальной, не музейной трактовки классики в современном искусстве, вызвавшие резко негативную реакцию художественной среды, изъятие спектакля «Тангейзер» из репертуара Новосибирского оперного театра и многие подобные события послужили импульсом для дискуссии, проведенной в рамках сочинского фестиваля «Кинотавр». Мы публикуем ее в рубрике «Здесь и теперь», сопровождая статьей Леонида Карасева о природе интерпретации и ее метаморфозах в эпоху постмодернизма и актуальными размышлениями Владимира Мирзоева и Андрея Архангельского на ту же тему («Комментарии»).
«Крупный план» номера отдан одному из самых значительных, по нашему мнению, кинособытий последнего времени – картине Александра Миндадзе «Милый Ханс, дорогой Петр», которая участвовала в конкурсе Московского международного кинофестиваля. Рецензии на фильм и беседа с его автором предъявляют разные точки зрения и подходы к этому непростому произведению. В рубрике «Разборы» их дополняет сравнительный анализ работ Александра Миндадзе и Бакура Бакурадзе.
Другим заметным фильмам ММКФ – игровым и документальным – посвящен «Репертуар».
В «Именах» – портрет Жан-Жака Анно.
В рубрике «Чтение» – сценарий документальной эпопеи о Холокосте, об отношении к нему наших современников из разных стран и разных поколений.
ЗДЕСЬ И ТЕПЕРЬ
Классика: охранная зона
Леонид Карасев. Интерпретация – «наше все» Интерпретация – «наше все»
КОММЕНТАРИИ
Владимир Мирзоев. Игра в классику
Андрей Архангельский. Остановить время
КРУПНЫЙ ПЛАН
Елена Стишова. Оптика Миндадзе. «Милый Ханс, дорогой Петр», режиссер Александр Миндадзе
Катерина Тарханова. De profundis clamat
Павел Финн. Ребром и промыслом
Нина Зархи – Александр Миндадзе. Гротеск и есть правда
РАЗБОРЫ
РЕПЕРТУАР
Игорь Савельев. Бетон вместо музыки. «Лузеры», режиссер Ивайло Христов
Наталья Сиривля. Больше ада! «Орлеан», режиссер Андрей Прошкин
Нина Спутницкая. Путешествие из Петрограда в Хань. «Арвентур», режиссер Ирина Евтеева
Илья Бобылев. Народное искусство. «Ларисина артель», режиссер Елена Ласкари. «Музей "Революция"», режиссер Наталия Бабинцева
Максим Казючиц. Сакральный трепет. «Просветление: Сайентология и причуды веры», режиссер Алекс Гибни
ИМЕНА
Нина Цыркун. Пикник и обочина. Портрет Жан-Жака Анно
ОПЫТ
ЧТЕНИЕ
АННОТАЦИИ НАУЧНЫХ СТАТЕЙ
SUMMARY
Журнал издается при поддержке
Федерального фонда социальной и экономической поддержки отечественной кинематографии
Телеканала ТНТ
Телеканала РЕН
Компании «СТС Медиа»
Телеканала «Петербург – 5 канал»
Нина Цыркун
«Такси» Джафара Панахи, «Королева пустыни» Вернера Херцога, «Чайки» Эллы Манжеевой – в первом репортаже Нины Цыркун из Берлина, где 5 февраля открылся 65-й международный кинофестиваль.
Борис Локшин
"Художник — чувствилище своей страны, своего класса, ухо, око и сердце его: он — голос своей эпохи". Максим Горький
07.02.2017
Новый фильм Алексея Учителя «Матильда», еще не законченный и находящийся в производстве, попал под массированную критику и угрозы со стороны Русской православной церкви, чиновников и так называемых "православных активистов". Епископ Егорьевский Тихон (Шевкунов) назвал картину, рассказывающую романтическую историю из жизни Николая II, «клеветой», депутат Наталья Поклонская обратилась в Генпрокуратуру с требованием провести проверку фильма, представители христианских организаций угрожают поджогами и нападениями на кинотеатры, где будет показан будущий фильм. ИК публикует открытое письмо, подписанное членами Киносоюза.